Operators parameter is out of sync after deserialization

[abeham]

The variable operators is initialized to a new collection during deserialization and the parameter is not updated.

[Storable(Name = "Operators")]
private IEnumerable<IOperator> StorableOperators {
  get { return operators; }
  set { operators = new OperatorCollection(value); }
}

[abeham]

r7431

• removed private field and stored the collection in the parameter only
• forwarded calls to Operators to the parameter
• put StorableOperators property out of use as the collection is persisted through the parameters' persistence

xp is nice :-)

[abeham]

I thought that there was another problem, but it seems to be working fine.