Moved check for max expression depth from tree node to the manipulator and corrected `MultiSymbolicExpressionTreeArchitectureManipulator' (ticket #1315).