Fixed exception thrown in OperatorGraph views when removing one of the operator parameters of a MultiOperator (#1004)