#2643: Prevent invalid values for maxInsertedBranchLength and maxInsertedBranchDepth in SubtreeCrossover.cs.