#1087: Fixed bugs in Spacing and Hypervolume calculation, corrected plugin dependencies and minor changes to the scatter plot view.