#2568: Changed access modifiers of UpdateRow/ColumnHeader in the StringConvertibleMatrix/ArrayView to public.