#1998: merged changesets r10551:13081 (only on HeuristicLab.Algorithms.DataAnalysis.Views) from trunk to branch