Adapted DataTableValuesCollector in order to be able to specify the start index of the collected data values (#1457)